ممنوعیت کریسمس بریتانیا قرن هفدهم منجر به جنگ داخلی شد

کریسمس انگلیسی بدون تزیینات ، کیک کریسمس ، کیک های خرد شده ، پودینگ آلو ، آلو ، اگگنو ، سدر مولد ، کارول های کریسمس و توده؟این مانند چیزی از یک خیالی بدون شادی و دیستوپیایی است. یکی از ماندگارترین میراث فرهنگی استعمار ، جهانی بودن نزدیک جشن های کریسمس است. بریتانیا با داشتن تاریخ خود به عنوان یک کشور استعماری تقریباً چهار قرن و بزرگترین قدرت استعماری برای بیش از یک قرن ، بریتانیا هیچ سهم کمی در این امر نداشته است. با این حال ، جشن های کریسمس یک بار توسط دولت در آن کشور مورد هجوم قرار گرفت. و ، نه ، این مربوط به محدودیت های Covid نیست!

سال 1647 بود: پارلمان Cromwellian تصویب قانونی را برای ممنوعیت جشن های کریسمس و عید پاک در پادشاهی های انگلیس (سپس از جمله ولز) ، اسکاتلند و ایرلند تصویب کرد. این ممنوعیت علی رغم عدم تحقق عمیق ، تا سال 1660 عملی شد.

عدم پذیرش پوریتان از جشن های سنتی کریسمس

ممنوعیت کریسمس نشانگر پیشرفت مداوم پارلمان انگلیس در اردوگاه سلطنتی در جنگهای داخلی انگلیس بود. عمدتاً بر سر آزادی مذهبی ، اقدامات اقتصادی و اعتقاد غیرقابل انکار پادشاه به حق الهی برای حاکمیت در مقابل تمایل پارلمان برای مهار قدرتهای خود جنگید ، جنگهای داخلی انگلیس مجموعه ای از نبردها از سال 1642 تا 1651 بین سلطنتیست ها یا حامیان پادشاه چارلز بودمن ، و دور دور یا نمایندگان مجلس.

پیروزی کرومول منجر به ممنوعیت کریسمس پوریتان شد. سربازان جنگ داخلی انگلیس ، 1645 (حوزه عمومی)

سرگردان عمدتاً پوریتان بود و از مسافتی که توسط اصلاحات انگلیسی عبور می کرد ، ناراضی بودند. آنها می خواستند کلیسای آنگلیکن بقایای کاتولیک را که هنوز ماندگار بودند ، پاک کنند. در حقیقت ، مدتها قبل از تصویب قانون ممنوعیت کریسمس ، Puritans جشن های کریسمس را با چشم زردی مشاهده می کردند. آنها عمیقاً از جشن های جشن ، مستی و شادی که برای جشن های کریسمس بسیار مهم هستند ، مخالفت کردند. تصور می شد که این شهرها نه تنها با کاتولیک ، بلکه با روح یوولتید پاگان کریسمس همراه است.

کریسمس پس از توهین به پوریتان ها از سرگرمی بیش از حد ممنوع شد. نقاشی روغن "شب دوازدهم" توسط دیوید تونیرز جوان تر ، حدود 1650 (دامنه عمومی)

در عوض ، پوریتان ها می خواستند کریسمس یک روز روزه و تأمل باشد. به عنوان مثال ، در دسامبر 1643 ، یک آیین نامه تصویب شد و از مردم خواسته شد تا دوره را معالجه کنند "با تحقیر جدی تر ، زیرا ممکن است خواستار یادآوری گناهان ما و گناهان پدران ما ، که این جشن را چرخانده اند ، وانمود می کنند که خاطره مسیح را وانمود می کند، با فراموشی شدید او ، با دادن آزادی به لذت های بدنی و حسی ".

این آیین نامه یکی از مجموعه ای از قوانینی بود که بین سالهای 1642 تا 1660 مطرح شد ، که به طور جمعی به عنوان اعمال و احکام Interregnum شناخته می شد. در سال 1645 ، یک آیین نامه تصویب شد که جشن روزهای مقدس را که در "کلام خدا" پیش بینی نشده بود ، ممنوع اعلام کرد.

تا سال 1647 ، پادشاه اسیر می شد و پرستاریسم جایگزین آنگلیکانیسم به عنوان دین رسمی شد. سپس این آیین نامه به طور خاص ممنوعیت جشن های کریسمس و عید پاک در پادشاهی های انگلیس ، اسکاتلند و ایرلند شد ، ممنوعیتی که 16 سال در آن باقی مانده است.

کریسمس به طور جامع ممنوع است

کریسمس به طور کامل ممنوع شد ، از جمله همه چیز ، از جشن های خصوصی و شادابی (با مصرف فراوان الکل که به ویژه از آن رد نشده است) ، توده کریسمس ، تزئینات جشن (با هالی و پیچک به طور خاص ذکر شده) تا تولیدات زادگاه کریسمس در سینماها. حتی توماس فیرفاکس ، رهبر پیشین ارتش مدل جدید (نیروهای پارلمانی) ، به دلیل حضور در بازی کریسمس در لندن در سال 1655 جریمه شد.

قانون جدید ایجاد مشاغل بسته برای کریسمس غیرقانونی است. سربازان مجاز به مصادره هر غذایی که برای یک جشن کریسمس تهیه شده بود ، مصادره کردند. آواز خواندن یک کارول کریسمس در ملاء عام یا گرفتار شدن با یک پین و تکه ای از پودینگ ، جرائمی بود که جریمه ها ، مجازات در سهام یا به طرز عجیب و غریب ، با کلم و شلغم غرق می شد. تمام ورزش ها و بازی هایی که معمولاً دوازده روز جشن های کریسمس را نشان می دادند ممنوع بود. به عبارت دیگر ، هر چیزی که باعث تشویق تعطیلات شود ، احتمالاً اقدامات مجازاتی را انجام می داد.

این جریمه ها به افرادی که قبلاً توسط جنگ ها مورد آزار و اذیت قرار گرفته بودند ، تحمیل شد ، همانطور که محدودیت ها نیز باعث ایجاد ضرر در تجارت و مشاغل شد که معمولاً در طول فصل تعطیلات سود کسب می کردند.

مجازات تشویق کریسمس تحت Cromwell می تواند زمان صرف شده در سهام باشد. مردان در دهکده به عنوان مجازات ، 1900 (حوزه عمومی)

پیروزی روح کریسمس

آیا مدلهای حزب غالب بودند؟با رحمت نه. مردم در سراسر انگلیس ، اسکاتلند و ایرلند با جشن گرفتن آشکارا ، مخالفت خود را نشان دادند. حتی کسانی که نمی خواستند مجازات دادگاه را توسط مقامات مجازات کنند ، اجتماعات پنهانی از دوستان و خانواده داشتند و با هر آنچه که می توانستند جشن بگیرند جشن می گرفتند.

باز کردن قوانین بسیار گسترده بود و توسط سلطنتی ها مورد توجه قرار گرفت. در نورویچ ، شهردار ، گرچه رسماً دادخواستی را برای اجازه کریسمس سنتی تحریم نمی کند ، اما چشم بسته به جشن های سراسر شهر شد. کانتربری بازی سنتی فوتبال کریسمس را برگزار کرد و بوته های هالی طبق معمول در خارج از خانه های مردم ایستادند. این شادمانی در سراسر کنت گسترش یافت و نیروهای مسلح برای بازگرداندن نظم فراخوانده شدند.

در ایپسویچ و سنت ادموندس در Suffolk ، مردان جوان در خیابان ها حرکت می کردند و مغازه ها را ترغیب می کردند که برای کریسمس بسته شوند. در لندن ، خیابان ها تزئیناتی از هالی و پیچک و مغازه ها بسته بودند. هنگامی که شهردار سعی کرد با پاره کردن تزئینات به اوضاع بپردازد ، او به طور کلامی مورد آزار و اذیت قرار گرفت. کلیساهای کلیسای سنت مارگارت (در وست مینستر ابی) جشن های کریسمس را متوقف نکردند و دستگیر شدند. کارآموزان در برابر ابطال تعطیلات سنتی قیام کردند.

شکستن قوانین صرفاً عزم برای لذت بردن از فصل تعطیلات نبود. این همچنین یک عمل شورش علیه محدودیت های خفه کننده و سختی های اقتصادی بود که جنگ های داخلی و سیستم پرسبیتری به ارمغان آورده بودند. سلطنت طلبان سریعاً از این دلهره برای سازماندهی شورشیان استفاده می کردند و سعی می کردند جزر و مد جنگ را به نفع خود بچرخانند.

شورش های طرفدار مسیحیان و جنگ داخلی دوم انگلیس

در حالی که سلطنت طلبان برای موفقیت در اختیار نبودند ، شورش های طرفدار مسیحیان منجر به عواقب چشمگیر می شوند. شهردار نورویچ در آوریل 1648 به لندن احضار شد ، اما جمعیتی از او جلوگیری کردند. نیروهای مسلح فراخوانده شدند و در طول تلاش خود برای خنثی کردن شورش مداوم ، یک مجله منفجر شد و باعث کشته شدن 40 شد.

هنگامی که هیئت منصفه بزرگ در کنت قضاوت کرد که افرادی که در کریسمس کریسمس شرکت کرده بودند ، نیاز به پاسخ به این قانون داشتند ، شورش آزاد با پشتوانه سلطنتی آغاز شد. شورش پودینگ آلو کانتربری سرانجام در فوریه تا اوت سال 1948 به دومین جنگ داخلی انگلیس رسید. این منجر به شکست دیگری برای نیروهای سلطنتی شد و در ژانویه 1649 ، اعدام پادشاه چارلز اول. به همان اندازه که این تحولات جدی بود ، آنها هرگز نتوانستند جشن های زیرزمینی را مهار کنند.

با این حال ، ممنوعیت رسمی جشن ها ادامه یافت تا اینکه پادشاه چارلز دوم در یکی از اولین اقدامات خود در مورد فرض تاج و تخت در سال 1660 ، آن را باطل کرد. در ساختن تصویر او به عنوان "پادشاه شاد" بسیار طولانی پیش رفت.

تصویر برتر: یک سانتا غمگین روی دودکش نشسته و از ممنوعیت کریسمس ابراز تاسف می کند. منبع: سهام Olly / Adobe

توسط سهیر پندی

منابع

McLoughlin-Burke BL ، G. 21 دسامبر 2021. کریسمس لغو شد؟درسهایی که از ممنوعیت کریسمس 1647 آموخته شده است. موجود در: https://www. decisis. ie/legal-news/christmas-cancelled-lessons-hrom-the-christmas-ban-of-1647/.

استویل ، م. 22 دسامبر 2021. آیا الیور کرومول کریسمس را ممنوع کرد؟حمله پوریتان در کریسمس در دهه 1640 و 1650. موجود در: https://www. historyextra. com/period/stuart/no-christmas-under-cromwell-the-puritan-assault-on-christmas-during-the-1640-and-1650s/.

جنگ در کریسمس. N. D. موزه ارتش ملی. موجود در: https://www. nam. ac. uk/explore/war-christmas.

وقتی کریسمس لغو شد: درس از تاریخ. 13 نوامبر 2020. گفتگو. موجود در: https://theconversation. com/when-christmas-was-cancelled-a-lesson-from-history-149310.

ساهیر

من فارغ التحصیل تاریخ از دانشگاه دهلی و فارغ التحصیل حقوق ، از دانشگاه جیندال ، Sonepat هستم. در طول مطالعه تاریخ ، من با تمرکز بر آمریکای لاتین ، علاقه زیادی به مطالعات پس از استعمار کردم. من بیشتر بخوانید